"外郭城"英语怎么说

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 08:56:58
关于古代的长安
宫城和皇城的东南西三面被外郭城拱围着.外郭城是居民的住宅区和商业区.

这个外郭城怎么翻?

waiguo town
<br>地名、河流、亭子等等有其相对固定的翻译法
<br>1音译
<br>2意译
<br>3音译加意译 yangtse river(长江) bohai sea(渤海) frank yang(杨振宁,华侨诺贝尔奖获得者)
<br>这个就是意译
补充:因为这些都是古城,因此不用city而用town

off-enceinte外城

参考答案:
outer city